Madrid y Buenos Aires impulsan rutas literarias en homenaje a Borges y Lorca
La literatura como puente entre continentes. Esa es la esencia del nuevo proyecto anunciado por el consejero de Cultura, Turismo y Deporte de la Comunidad de Madrid, Mariano de Paco Serrano, durante su visita oficial a Buenos Aires.
En colaboración con su homóloga porteña, Gabriela Ricardes, y el jefe de Gobierno de la capital argentina, Jorge Macri, se ha presentado la creación de dos rutas literarias internacionales dedicadas a Jorge Luis Borges y Federico García Lorca, que se desarrollarán en Madrid y Buenos Aires respectivamente.
El anuncio se ha realizado en el mítico Café Tortoni, espacio emblemático de la vida cultural argentina y frecuentado en su día por el propio Lorca. La iniciativa forma parte de la estrategia de cooperación cultural entre ambas administraciones públicas, con el objetivo de rendir homenaje a dos figuras fundamentales de las letras hispánicas y difundir su legado entre los ciudadanos y visitantes.
Borges en Madrid: un viaje a los orígenes de la vanguardia
La ruta madrileña seguirá los pasos del joven Jorge Luis Borges durante su estancia en la capital española entre 1920 y 1921. El itinerario arranca en el número 11 de la Puerta del Sol, donde se ubicaba el Hostal Americano, residencia de la familia Borges durante aquellos años de efervescencia cultural. En este mismo edificio, una placa conmemorativa recuerda que fue allí donde el autor argentino escribió sus primeros poemas ultraístas.
El recorrido incluye también puntos clave como el Café Pombo y El Colonial, dos templos de la bohemia madrileña en los que Borges participó activamente en tertulias literarias. Fue en estos espacios donde conoció al poeta Rafael Cansinos Assens, a quien siempre consideró su maestro, y desde donde comenzó a publicar sus primeros textos en revistas como Grecia.
"Esta ruta no solo homenajea a Borges, sino también a la vibrante vida literaria de Madrid en los años 20, una etapa formativa fundamental en su obra", ha subrayado De Paco Serrano.
Lorca en Buenos Aires: el teatro, la amistad y la consagración
En paralelo, Buenos Aires acogerá un itinerario en memoria de Federico García Lorca, centrado en su estancia en la ciudad entre 1933 y 1934. El Café Tortoni será también punto de partida de esta ruta que incluirá lugares tan simbólicos como el Hotel Castelar, donde se hospedó el poeta granadino, o el Teatro Avenida, escenario clave de su consagración teatral en Hispanoamérica.
Otros enclaves del recorrido son el Bar Iberia, Los 36 Billares o el Restaurante El Tropezón, espacios cotidianos de Lorca en los que compartió vivencias con intelectuales como Pablo Neruda o artistas locales. Se incorporan, además, edificios históricos como la sede del Diario Crítica, desde cuya redacción Borges y Lorca pudieron coincidir durante aquellos años, según diversos testimonios.
Literatura como diplomacia cultural
“Esta propuesta simboliza una forma de cooperación basada en la cultura, en el reconocimiento mutuo y en la puesta en valor de nuestra historia compartida”, ha afirmado De Paco Serrano durante el acto. Tanto Borges como Lorca formaron parte del tejido literario que definió buena parte del siglo XX, y con esta iniciativa, sus huellas quedarán grabadas en el paisaje urbano de dos de las capitales más influyentes del mundo hispano.
La Comunidad de Madrid y el Gobierno de Buenos Aires trabajan ya en la señalización, guías y programación de actividades paralelas para dar forma a unas rutas literarias que se esperan activar durante el último trimestre de 2025.
Con esta acción, ambas ciudades no solo fortalecen sus vínculos institucionales, sino que refuerzan su compromiso con la divulgación del patrimonio cultural y la proyección internacional de sus referentes literarios.